welcome - bienvenue - willkommen - bienvenido - welkom - benvenuto

welcome

bienvenue

willkommen

bienvenido

welkom

benvenuto

An accessible stay in stunning surroundings, family, group, for a few days or weeks.
In the charming setting of a mansion and its verdant park, 'la Passerelle' is a character "gite" restored by an architect, for up to 14 people (holiday home to rent).

In the countryside, you will enjoy the enchanting quiet wooded park, the pond and birds.
A walk or cycle ride on the Roman road (2km), a little rest at the lake (10 km), a morning market in Lavaur (Wednesday and Saturday mornings), a day in Toulouse or at Lautrec's pool, the landscaped garden Jardin des Martel (10 km)
At 40 minutes from Toulouse, Castres and Albi, and 1 hour from Carcassonne, the region is full of a thousand places of sightseeing, leisure, sport or to discover ...

Self-catering cottage with character, spaces have been designed in the spirit of the lodgings of the Midi-Pyrenees region, and is classified 3 stars by Gîtes de France.
It is located in the old barn of a manor house dated 1706. The name 'la Passerelle' comes from 'the bridge' created on the first floor, which:

• links the bedrooms
  
• creates space over the ground floor
  
• allows natural light to flood in
  
• gives a nice volume to the inside of the cottage
  

The front openings are many, but respect the old building's architecture. They are willing to make light in all parts of the house, including the ground floor. A large living room on the ground floor, open on the ground floor forming entrance, living room, dining room, kitchen. Three doors open onto a terrace and a garden planted and maintained. A road inside the park trees leads to the landscaped pool and accessible to all. Small or large, you can play and enjoy outdoor games (trampoline, table tennis, petanque, games ...) The lodge offers full accessibility at ground floor, keeping the character height of buildings in the Midi-Pyrenees. The cottage has been awarded the Tourisme et Handicap for the four impairments: visual, auditory, mental and motor development. It is a model of its kind. We thought the layout and equipment for making home and stay comfortable and enjoyable, so you can fully enjoy your day. Each part of the cottage is a very comfortable, the spaces are large and airy, the kitchen is very equipped. You have at your disposal many facilities for your stay, you will find all the information in the sections of the site.

• a large room (75m ²) open ground-floor entrance living room dining kitchen
• five bedrooms (two beds per room), two bedrooms with a shower, one on the ground floor
• bathroom and two toilets
• two terraces
• pool
• phone, stereo, TV, DVD, computer with internet access
• pets allowed
• an optional extra room per night (minimum 2 nights)
• ...

The house has 5 bedrooms, including one on the ground floor, and two with en suite shower. An optional 6th bedroom for 4 people is available, is a family suite for 4 persons including 2 mezzanine with shower and toilet. A sofa bed and 2 cots are available and all equipment for babies. Our fee is calculated at the fair, according to the seasons, comfort and service that we offer. The different parts of a building are terraced and form an F shape. The gite is in the foot of the F. We occupy the head of the F. The building is so huge that each can enjoy their privacy. We are available to welcome you and complete your stay, but far enough away from the gite, to ensure your privacy.

Un séjour accessible dans un environnement magnifique, en famille, en groupe, pour quelques jours ou quelques semaines. Dans le cadre charmeur d'une maison de maître et de son parc arboré, 'la Passerelle' est un gîte de caractère restauré par un architecte, accueillant jusqu'à 14 personnes (maison de vacances à louer). En pleine campagne, vous profiterez du calme enchanteur du parc arboré, de la mare et des oiseaux. Une ballade sur la voie romaine (2km) à pied ou à vélo, un petit détour au lac (10 km), une matinée au marché de Lavaur (mercredi et samedi matins), une journée à Toulouse ou à la piscine de Lautrec, le jardin paysager des Martels (10 km) A 40 minutes de Toulouse, Castres ou Albi, et à 1 heure de Carcassonne, la région regorge de mille lieux de visites, de détente, ou sportifs à découvrir... Gîte rural de caractère, l'espace a été conçu dans l'esprit des gîtes de caractère de la région midi-pyrénées, et est classé 3 épis aux Gîtes de France. Il est situé dans l'ancienne étable d'une maison de maître de 1706, et tire son nom de 'la Passerelle' créée à l'étage, qui:

• relie les chambres
• crée de l'espace au-dessus du rez-de-chaussée
• apporte de la lumière
• donne du volume à l'ensemble

Les ouvertures en façade sont nombreuses, mais respectueuses du bâti ancien. Elles sont disposées afin de rendre lumineuses toutes les pièces de la maison, y compris en rez-de-chaussée. Une grande pièce de vie ouverte en rez-de-chaussée formant entrée, séjour, salle à manger, cuisine. Trois portes larges et vitrées donnent sur une terrasse au sud et un jardin, planté et entretenu, à l'est et au nord. Un chemin au coeur du parc arboré vous mène à la piscine paysagère et accessible à tous. Petit ou grand, vous pourrez jouer et profiter des jeux extérieurs (trampoline, ping-pong, pétanque, jeux de société ...) Le gîte vous offre une accessibilité totale au RDC, en conservant le caractère fort des bâtisses de la région midi-pyrénées. Le gîte a reçu le label Tourisme et Handicap pour les quatre déficiences : visuel, auditif, mental et moteur. C'est un modèle en son genre. Nous avons pensé l'aménagement et l'équipement pour rendre l'accueil et le séjour confortable et agréable, afin que vous puissiez pleinement profiter de vos journées. Chaque partie du gîte est d'un très grand confort, les espaces sont larges et aérés, la cuisine est très équipée. Vous avez à votre disposition de nombreuses facilités pour votre séjour, dont vous pourrez trouver tous les détails dans les rubriques du site.

• une grande pièce (75m²) ouverte en rez-de-chaussée entrée séjour salle à manger cuisine
• cinq chambres à coucher (deux lits par chambre), dont deux chambres avec pièce d'eau, une en rdc
• une salle de bain et deux wc
• deux terrasses
• piscine
• téléphone, hifi, TV, DVD, ordinateur avec accès internet
• animaux acceptés
• une chambre supplémentaire en option à la nuitée (minimum 2 nuits)
• ...

Le gîte dispose de 5 chambres, dont une au RDC, et deux équipées de douche privative. En option, une 6ème chambre pour 4 personnes est disponible, C'est suite familiale pour 4 personnes dont 2 en mezzanine avec salle de douche et WC. Un canapé lit et 2 lits bébé sont proposés, ainsi que tout le matériel pour les bébés. Notre tarif est calculé au plus juste, en fonction des saisons, du confort et des services que nous vous proposons. Les différents corps de bâtiments sont mitoyens et forment la lettre "F". Le gîte est situé dans le "pied" du "F". Nous occupons la "tête" du "F". Le bâtiment est si vaste que chacun peut jouir de sa vie privée. Nous sommes à votre disposition pour vous accueillir et parfaire votre séjour, mais suffisamment loin du gîte, pour votre tranquillité.

Ein Aufenthalt in herrlicher Umgebung, Familie, Gruppe, für ein paar Tage oder Wochen zur Verfügung. In dem Charme eines Herrenhauses und seine grünen Park, 'la Passerelle' ist ein "gite" von einem Architekten renoviert, für bis zu 14 Personen (Ferienwohnung zu mieten). Auf dem Land wird, genießen Sie die zauberhafte ruhigen und bewaldeten Park, Teich und Vögel. Ein Spaziergang an der römischen Straße (2 km) zu Fuß oder mit dem Fahrrad einen kleinen Abstecher zum See (10 km), ein Morgen Marktplatz von Lavaur (Mittwoch und Samstag vormittags), einen Tag oder Toulouse-Lautrec-Pool, der Gartengestaltung Martel (10 km) In 40 Minuten von Toulouse, Albi und Castres und 1 Stunde von Carcassonne, ist die Region der tausend Stellen Sightseeing, Freizeit, Sport oder zu entdecken in voller ... Gîte ländlichen Charakter, wurde Raum in der Tradition der Unterkünfte der Region Midi-Pyrénées entwickelt und ist klassifiziert mit 3 Ähren Gites de France. Die Hütte befindet sich in der alten Stall eines Herrenhaus, dass wurde im Jahre 1706 errichtet. Der Name 'la Passerelle' stammt von einer Brücke auf dem ersten Stock des Haus, das:

• die Zimmer verbindet
• den Raum über dem Erdgeschoss entsteht
• das Licht bringt
• Volumen fügt alle

Die vorderen Öffnungen sind viele, aber hinsichtlich der alten Gebäude. Sie sind bereit, Berücksichtigung aller Teile des Hauses einschließlich Erdgeschoss machen. Ein großes Wohnzimmer öffnen sich im Erdgeschoss bilden Eingang, Wohnzimmer, Esszimmer, Küche. Drei Türen öffnen sich auf eine Terrasse und einen Garten gepflanzt und gepflegt. Ein Weg im Park Bäume führt zu der gepflegten Pool und für alle zugänglich. Klein oder groß ist, können Sie spielen und Spiele im Freien (Trampolin, Tischtennis, Boccia, Spiele ...) Die Lodge bietet volle Zugänglichkeit im Erdgeschoss, hält den Charakter der Höhe von Gebäuden in der Region Midi-Pyrénées. Die Hütte wurde mit dem Tourisme et Handicap für die vier Beeinträchtigungen: visuell, auditiv, geistige und motorische Entwicklung. Es ist ein Modell dieser Art. Wir dachten, die Konzeption und die Ausrüstung für die Herstellung nach Hause und Aufenthalt bequem und angenehm, so dass Sie Ihren Tag voll genießen können. Jeder Teil der Hütte ist ein sehr komfortables, die Räume sind groß und luftig, die Küche ist sehr gut ausgerüstet. Sie haben zu Ihrer Verfügung viele Einrichtungen für Ihren Aufenthalt haben, werden Sie alle Informationen in den Rubriken der Website zu finden.

• ein großes Zimmer (75m ²) offenen Eingang im Erdgeschoss Wohnzimmer Esszimmer Küche
• fünf Schlafzimmer (zwei Betten pro Zimmer), zwei Schlafzimmer mit einem Teich, ein im Erdgeschoss
• Badezimmer und zwei Toiletten
• zwei Terrassen
• Pool
• Telefon, Stereoanlage, Fernseher, DVD, Computer mit Internet-Zugang
• Haustiere erlaubt
• eine optionale zusätzliche Zimmer pro Nacht (Mindestaufenthalt 2 Nächte)
• ...

Das Haus hat 5 Zimmer, darunter ein in der DRK, und zwei mit Bad / Dusche. Eine optionale 6. Schlafzimmer für 4 Personen verfügbar ist, wird eine Familien-Suite für 4 Personen, darunter 2 Zwischengeschoss mit Dusche und WC. Ein Schlafsofa und 2 Babybetten stehen zur Verfügung und alle Einrichtungen für Babys. Unser Honorar wird auf der Messe berechnet, je nach Saison, Komfort und Service, die wir anbieten. Das Gesamtkomplex ist in "F" Form gebaut. Die Hütte liegt in der "Fuß" von "F". Wir nehmen den "Kopf" der "F". Das Gebäude ist so groß, dass jeder seine Privatsphäre genießen können. Wir stehen zu Ihrer Verfügung, um Sie zu empfangen und Ihren Aufenthalt komplett, aber weit genug aus dem Haus, für Ihre Ruhe.

Una estancia accesible en un impresionante entorno, familia, grupo, por unos pocos días o semanas. En el encantador marco de una mansión y el parque verde, 'la Passerelle' es un "gite" de carácter restaurado por un arquitecto, con capacidad para 14 personas (casa de vacaciones en alquiler). En el campo, podrá disfrutar de la encantadora parque tranquilo y arbolado, el estanque y las aves. Un paseo por la calzada romana (2 km) a pie o en bicicleta un pequeño desvío hacia el lago (10 km), una plaza de mercado por la mañana de Lavaur (miércoles y sábados por la mañana), un día o en la piscina de Toulouse Lautrec, la jardinería Martel (10 km) A 40 minutos de Toulouse, Castres y Albi, y 1 hora de Carcassonne, la región está llena de un millar de lugares de turismo, ocio, deporte o para descubrir ... Casa rural de carácter rural, el espacio ha sido diseñado en el espíritu de los alojamientos de la región Midi-Pirineos y está clasificado con 3 orejas Gites de France. El albergue esta situado en el antiguo establo de una casa patronal de 1706. Su nombre 'la Passerelle' viene de una pasarela creada en la planta superior, que:

• une los dormitorios
• crea un vacio en la planta baja
• aporta la luz
• da volumen al conjunto

Las aberturas frontales son muchos, pero respecto a los viejos edificios. Ellos están dispuestos a hacer la luz de todas las partes de la casa incluyendo la planta baja. Un gran salón abierto en la planta baja formación de entrada, salón, comedor, cocina. Tres puertas que dan a una terraza y un jardín plantado y mantenido. Un camino dentro de los árboles del parque lleva a la piscina ajardinada y accesible a todos. Pequeño o grande, puede jugar y disfrutar de juegos al aire libre (trampolín, tenis de mesa, petanca, juegos ...) El lodge ofrece la plena accesibilidad en la planta baja, manteniendo la altura de los caracteres de los edificios de la región Midi-Pirineos. La casa de campo ha sido galardonado con el Tourisme et Handicap para los cuatro impedimentos: visual, auditiva, mental y el desarrollo motor. Es un modelo en su género. Pensamos que la distribución y el equipamiento para hacer el hogar y la estancia cómoda y agradable, para que pueda disfrutar plenamente de su día. Cada parte de la casa es muy cómodo, los espacios son grandes y espaciosas habitaciones, la cocina está muy equipado. Usted tiene a su disposición muchas facilidades para su estancia, usted encontrará toda la información en las secciones del sitio.

• una habitación grande (75m ²) de tierra libre entrada en la planta salón cocina comedor
• cinco dormitorios (dos camas por habitación), dos dormitorios con un estanque, un en la planta baja
• cuarto de baño y dos aseos
• dos terrazas
• piscina
• teléfono, equipo de música, TV, DVD, ordenador con acceso a Internet
• se admiten animales
• una habitación extra opcional por noche (mínimo 2 noches)
• ...

La casa tiene 5 habitaciones, incluyendo una en planta baja, y dos en suite con ducha. Un facultativo 6 dormitorio para 4 personas está disponible, es una suite familiar para 4 personas, incluyendo 2 entresuelo con ducha y WC. Un sofá cama y 2 cunas disponibles y todos los equipos para los bebés. Nuestros honorarios se calculan en la feria, según las estaciones, el confort y servicio que ofrecemos. Los diferentes cuerpos del edificio son conjuntos y forman la letra "F". El Albergue esta situado en el "pie" de la letra "F". Nosotros ocupamos la "cabeza" de la letra "F". El edificio es tan grande que cada uno puede disfrutar de su privacidad. Estamos a su disposición para darle la bienvenida y completar su estancia, no lejos del albergue, lo suficiente para su tranquilidad.

Een verblijf in een prachtige omgeving en familie, groep, voor een paar dagen of weken. In het kader charmeur van een herenhuis en zijn groen park, 'la Passerelle' is een karakteristiek "gite" gerestaureerd door een architect, voor maximaal 14 personen (vakantiehuis te huur). Op het platteland zal u genieten van de betoverende rustig bosrijk park, de vijver en vogels. Een wandeling over de Romeinse weg (2 km) lopen of fietsen een kleine omweg naar het meer (10 km), een ochtend marktplein van Lavaur (woensdag en zaterdag 's morgens), een dag of zwembad Toulouse Lautrec, de tuinaanleg Martel (10 km) Op 40 minuten van Toulouse, Castres en Albi, en 1 uur van Carcassonne, het gebied vol is van een duizend plaatsen van bezienswaardigheden, vrije tijd, sport of om te ontdekken ... Gite landelijk karakter, is de ruimte is ontworpen in de geest van de verblijven van de Midi-Pyrenees regio en is ingedeeld 3 aren met Gites de France. Het huisje is gelegen in de oude stal van een herenboerderij uit 1706. De naam 'la Passerelle' is ontleent aan het restauratie-plan waar gekozen is voor een open structuur waar alle ruimten aan elkaar verbonden zijn door een centrale brug, dat:

• de slaapkamers verbindt
• la paserelle creert een aangename open ruimte op de begane grond
• laat het licht vrij door het hele gebouw zijn weg vinden

De voorste openingen zijn vele, maar voor de oude gebouwen. Ze zijn bereid om het licht van alle delen van het huis met inbegrip van de begane grond te maken. Een grote woonkamer open op de begane grond vormen entree, woonkamer, eetkamer, keuken. Drie deuren openen naar een terras en een tuin geplant en onderhouden. Een weg in het park bomen leidt tot de aangelegde zwembad en toegankelijk voor iedereen. Klein of groot, kunt u spelen en genieten van openluchtspelen (trampoline, tafeltennis, petanque, spelletjes ...) De lodge biedt volledige toegankelijkheid op de begane grond, waarbij het karakter hoogte van gebouwen in de Midi-Pyrenees. Het huisje is bekroond met de Tourisme et Handicap voor de vier bijzondere waardeverminderingen: visuele, auditieve, verstandelijke en motorische ontwikkeling. Het is een model van zijn soort. We dachten dat de indeling en de uitrusting voor het maken van thuis en verblijf zo comfortabel en aangenaam, zodat u volledig kunt genieten van uw dag. Elk deel van het huisje is een zeer comfortabel, de ruimtes zijn groot en luchtig, is de keuken erg uitgerust. U hebt tot uw beschikking vele faciliteiten voor uw verblijf vindt u alle informatie in de secties van de site.

• een grote ruimte (75m ²) open begane grond entree woonkamer eetkamer keuken
• vijf slaapkamers (twee bedden per kamer), twee slaapkamers met een vijver, een op de begane grond
• badkamer en twee toiletten
• twee terrassen
• zwembad
• telefoon, stereo, TV, DVD, computer met internet toegang
• huisdieren
• een optionele extra kamer per nacht (minimum 2 nachten)
• ...

Het huis heeft 5 slaapkamers, waaronder een in de DRC, en twee met eigen douche. Een optionele 6e slaapkamer voor 4 personen beschikbaar is, is een familie-suite voor 4 personen inclusief 2 mezzanine met douche en toilet. Een slaapbank en 2 babybedjes beschikbaar zijn en alle apparatuur voor baby's. Onze vergoeding wordt berekend op de beurs, volgens de seizoenen, het comfort en service die wij aanbieden. De verschillende gebouwen van de oude herenboerderij vormen een "F". De gîte is gesitueerd in de voet van de "F". Wij bewonen de kop van de "F". Het gebouw is dusdanig groot dat ieder van zijn privacy kan genieten. Wij staan ter uwer beschikking om u te verwelkomen en volledige uw verblijf, maar ver genoeg van het huis, voor uw vrede.

Un soggiorno accessibile in un'area splendida, familiare, di gruppo, per pochi giorni o settimane. Nel quadro incantatore di un palazzo e il suo parco verde, 'la Passerelle' è un cottage carattere restaurato da un architetto, per un massimo di 14 persone (casa vacanze in affitto). In campagna, si gode l'incantevole tranquillo parco alberato, lo stagno e gli uccelli. Una passeggiata lungo la strada romana (2 km) a piedi o in bicicletta una piccola deviazione verso il lago (10 km), una piazza del mercato mattina di Lavaur (Mercoledì e Sabato mattina), un giorno o pool di Toulouse Lautrec, il landscaping giardino Martel (10 km) A 40 minuti da Tolosa, Castres e Albi, e 1 ora da Carcassonne, la regione è piena di un migliaio di posti di turismo, tempo libero, lo sport o per scoprire ... Gîte carattere rurale, lo spazio è stato progettato secondo lo spirito degli alloggi della regione Midi-Pirenei, ed è classificato 3 spighe con Gites de France. Il cottage è situato nel vecchio fienile di un maniero nel 1706. Essa prende il nome da 'ponte' creato sul pavimento, che:

• camere comunicanti
• crea lo spazio al di sopra del piano terra
• porta luce
• aggiunge volume a tutti

Le aperture frontali sono molti, ma per i vecchi edifici. Essi sono disposti a fare luce di tutte le parti della casa compreso piano terra. Un ampio salone aperto al piano terra che formano ingresso, soggiorno, sala da pranzo, cucina. Tre porte si aprono su una terrazza e un giardino piantato e gestito. Una strada all'interno del parco di alberi conduce alla piscina panoramica e accessibile a tutti. Piccola o grande, si può giocare e giocare all'aria aperta (trampolino, ping-pong, bocce, giochi ...) Il lodge offre piena accessibilità al piano terra, mantenendo il carattere di altezza degli edifici nel Midi-Pirenei. Il casolare è stato assegnato il Tourisme et Handicap per i quattro disabilità: visivo, uditivo, mentale e sviluppo motorio. Si tratta di un modello nel suo genere. Abbiamo pensato che la configurazione e le attrezzature per rendere casa e soggiorno confortevole e piacevole, in modo da poter godere pienamente la vostra giornata. Ogni parte del cottage è molto confortevole, gli spazi sono ampi e ariosi, la cucina è molto attrezzata. Avete a vostra disposizione molte strutture per il vostro soggiorno, potrete trovare tutte le informazioni nelle sezioni del sito.

• una grande stanza (75m ²) di terra aperta ingresso al piano soggiorno cucina sala da pranzo
• cinque camere da letto (due letti per camera), due camere da letto con uno stagno, una al piano terra
• bagno e due bagni
• due terrazze
• pool
• telefono, stereo, TV, DVD, computer con accesso ad internet
• animali ammessi
• una stanza optional per notte (minimo 2 notti)
• ...

La casa dispone di 5 camere da letto, di cui uno al piano terra, e due con bagno doccia. Un optional 6 camere da letto per 4 persone è disponibile, è una suite familiare per 4 persone di cui 2 soppalco con doccia e servizi igienici. Un divano letto e 2 lettini sono disponibili e tutte le attrezzature per i bambini. Il nostro canone è calcolato in fiera, a seconda delle stagioni, il comfort e il servizio che offriamo. I vari blocchi di edifici a schiera a formare la lettera "F". Il casolare si trova nel "piede" della "F". Occupiamo la "testa" della "F". L'edificio è così grande che tutti possano godere della loro privacy. Siamo a vostra disposizione per darvi il benvenuto e completare il vostro soggiorno, ma sufficientemente lontano dalla casa, per la vostra pace.